Trump ha ovviamente barrato “corona” prima di “virus” e lo ha sostituito con la parola “Cina”. Questo cambiamento fa parte di uno sforzo concertato del Presidente e di alcuni membri della sua amministrazione per cambiare la comprensione del pubblico di questa situazione come una pandemia globale di cui ogni nazione è responsabile: La Cina ha fatto questo.
Questo tentativo di cambiamento narrativo è indiscutibile. Ciò che sembra essere oggetto di dibattito è se il cambiamento retorico di Trump lo rifletta semplicemente usando un’etichettatura geografica appropriata – il coronavirus emerso dalla provincia di Wuhan – o se sia parte di un tentativo più ampio per stimolare un sentimento xenofobo nei confronti della Cina e, nel farlo, evitare di incolpare gli sforzi della propria amministrazione per combattere il virus.
Dati i precedenti di Trump: a) militarizzazione del bigottismo e degli stereotipi a vantaggio politico di lui eb) cercando di evitare la colpa o la responsabilità degli errori commessi da lui o dalla sua amministrazione, è molto difficile concludere che il Il presidente sta semplicemente cercando di essere geograficamente accurato nel suo recente passaggio all’etichettatura del “virus cinese” del coronavirus. Nota aggiuntiva: poiché il virus si diffonde nelle comunità di tutto il mondo, questo cambiamento è anche impreciso e stigmatizzante, secondo gli esperti contattati dalla Galileus Web.
Pressato mercoledì riguardo al cambiamento e al modo in cui era visto giocare potenzialmente sui tropi xenofobi e razzisti, Trump ha risposto in questo modo:
“Non è affatto razzista, no, per niente. Viene dalla Cina, ecco perché. Voglio essere preciso … Ho molto amore per tutto il popolo del nostro paese, ma come sapete, ad un certo punto la Cina ha cercato di dire che è stata causata da soldati americani, non può succedere, non accadrà, non mentre io sono presidente. Cina. ”
Il problema per le persone che difendono la retorica del “virus cinese” di Trump è, beh, la storia. È un presidente che si occupa regolarmente di parole e immagini razziste per denigrare i suoi rivali politici e distrarre dalle sue stesse azioni.
Testimone:
Ci sono molti (e molti) altri esempi. Ma il punto è chiaro: è un presidente che, nella migliore delle ipotesi, usa un linguaggio razziale e stereotipi per placare i suoi sostenitori e, nella peggiore delle ipotesi, ha opinioni razziste e xenofobe.
Tutto ciò mi riporta a tutta questa storia del “virus cinese”.
Ha anche investito molto tempo nel salvare tutti dai governatori del paese, che secondo lui non stanno facendo abbastanza per combattere il virus, all’amministrazione Obama per il trattamento dell’influenza H1N1 nel 2009.
E ora Trump si è rivolto alla Cina, sapendo che, tra la sua base, il paese è insultato. Se la Cina ha fatto questo e non ci ha detto tutto ciò che dobbiamo sapere sul virus, come può essere incolpato di qualcosa?
Ora, nessuno dei precedenti suggerisce che la Cina non sia un regime autoritario responsabile della propria cattiva gestione. O che ha in mente i migliori interessi dell’America. Lo è e non lo è.
Ciò significa che Trump sa esattamente cosa sta facendo qui. Usa stereotipi radicati e paura degli altri per respingere ogni colpa che potrebbe ricadere su di lui da questa crisi.