Legge sulla sicurezza di Hong Kong: perché prendiamo i nostri BNO e partiamo

Copyright dell’immagine
Getty Images

Da quando la Cina ha imposto una draconiana legge sulla sicurezza nazionale a Hong Kong, gran parte delle chiacchiere a cena in quella città di protesta si è concentrata su strategie di uscita personali. Per un massimo di tre milioni di Hong Kong, l’uscita potrebbe assumere la forma di un passaporto nazionale britannico (oltremare). Partiranno davvero – e quelli che restano?

Michael e Serena decisero di lasciare definitivamente Hong Kong e di stabilirsi nel Regno Unito, un paese in cui non avevano mai messo piede.

La coppia ha un passaporto nazionale britannico (o oltremare) – o BNO – che è stato rilasciato ai residenti di Hong Kong che si sono registrati prima che la città tornasse in Cina nel luglio 1997.

Essenzialmente un documento di viaggio con tasse per un po ‘di assistenza consolare, la sua utilità sembrava limitata a molto, ma a un accesso più facile ai viaggi nel Regno Unito e in Europa. Alcune persone lo hanno scelto comunque. Perché no, è andato il pensiero di molti Hong Kong.

Copyright dell’immagine
Reuters

Leggenda

Lo scorso anno Hong Kong è stata sopraffatta dalle proteste sempre più violente

Michael e Serena sono l’epitome della confortevole prosperità di Hong Kong: hanno viaggiato bene con una ragazza di 13 anni, sono entrambi dirigenti di una banca e hanno acquistato un appartamento molti anni fa. È molto da arrendersi.

Dicono che Hong Kong sia diventata irriconoscibile nel trattamento delle proteste di diversi mesi innescato da un disegno di legge che proponeva di autorizzare l’estradizione nella Cina continentale. Ciò che la coppia vide fu un governo che non ascoltò la gente e una forza di polizia che mostrò poca moderazione.

La loro figlia è stata profondamente colpita dalle proteste, sebbene la famiglia non abbia partecipato perché la coppia lavora in una banca cinese, dove un dipendente è stato licenziato per aver manifestato.

“Era molto arrabbiata e sconvolta. Continuava a chiedere perché le autorità potessero trattarci in questo modo?” Disse Serena, aggiungendo che la figlia aveva detto loro che voleva studiare all’estero.

La controversa legge sulla sicurezza nazionale, entrata in vigore la scorsa settimana, è stata l’ultima goccia.

“Le sezioni della legge sulla sicurezza nazionale sono scandalose”, ha detto Michael. Serena ha dichiarato di non credere alle affermazioni di Pechino secondo cui la legge avrebbe preso di mira “solo un piccolo numero di persone”.

La riproduzione multimediale non è supportata sul tuo dispositivo

Didascalia dei mediaIl Primo Ministro Boris Johnson afferma la nuova legge “Viola l’alto grado di autonomia di Hong Kong”

Il Regno Unito ora vuole offrire i diritti di cittadinanza ai titolari di passaporto BNO dopo sei anni di permanenza, sostenendo che la Cina ha violato la dichiarazione congiunta sino-britannica promulgando la legge sulla sicurezza nazionale, che viola l’alto grado di autonomia della città e viola le libertà civili dei residenti di Hong Kong.

Il piano originale di Michael e Serena era di mandare solo la figlia a studiare all’estero, ma trasferirsi nel Regno Unito con la famiglia divenne la loro prima scelta. Lo scorso novembre, hanno rinnovato i loro passaporti BNO a lungo scaduti, pensando che potesse essere utile – una copertura contro un futuro incerto.

“Pensavo che il Regno Unito avrebbe offerto la cittadinanza ai possessori di un passaporto BNO come ultima risorsa. Non pensavo che sarebbe successo così presto, ma improvvisamente stanno avvenendo grandi cambiamenti”, disse Michael.

Nella settimana dopo che la Cina ha annunciato la nuova legge sulla sicurezza, la storia di Michael e Serena è diventata più comune.

Persone senza passaporto BNO

Copyright dell’immagine
Reuters

Leggenda

I passaporti BNO sono stati rilasciati a persone registrate prima che l’ex colonia britannica tornasse in Cina

Attualmente, ci sono circa 350.000 possessori di passaporto BNO a Hong Kong e il governo britannico stima che ci siano circa 2,9 milioni di BNO in totale.

I residenti di Hong Kong nati dopo la consegna del 1997 non hanno diritto al passaporto BNO – e quelli che non lo hanno richiesto prima della consegna non sono autorizzati a farlo ora.

Helen è nata nel 1997 prima del trasferimento, ma i suoi genitori non le hanno chiesto un passaporto BNO perché era una bambina.

“Non so se voglio andare lì. Ma è un mio diritto. Rispetto al Regno Unito, mi piace di più Hong Kong. Ma avrei dovuto avere un passaporto BNO”, ha detto, ammettendo di aver incolpato un po ‘i suoi genitori per non averne chiesto uno per lei in quel momento.

La madre di Helen le ha chiesto aiuto per rinnovare il suo passaporto BNO, che sua madre ha descritto come un “fascino protettivo” nel caso in cui le cose peggiorassero a Hong Kong.

Copyright dell’immagine
Getty Images

Leggenda

Circa 350.000 residenti di Hong Kong sono in possesso del passaporto BNO a febbraio

È difficile dire quanti residenti di Hong Kong accetteranno l’offerta nel Regno Unito al momento – ma l’interesse è in aumento, soprattutto dopo l’annuncio del Regno Unito il 1 luglio. Quel giorno, Raab disse alla Camera dei Comuni, “Non guarderemo attraverso Hong Kong e non sottrarremo le nostre responsabilità storiche alla sua gente”.

Ben Yu, che lavora per una società di consulenza sull’immigrazione nel Regno Unito, ha dichiarato: “Il mio collega di Hong Kong riceve ogni giorno da 30 a 40 messaggi Facebook. Il suo WhatsApp ha ricevuto centinaia di messaggi che gli chiedono di trasferirsi in Regno Unito su tutte le rotte, compresi BNO e altri visti. Da allora, i messaggi sono stati inviati 24 ore su 24, 7 giorni su 7 “.

Il numero di rinnovi di BNO sembra essere dovuto a sconvolgimenti politici a Hong Kong. Nel 2018 erano in circolazione circa 170.000 passaporti BNO. L’anno seguente, il numero è aumentato a oltre 310.000.

La riproduzione multimediale non è supportata sul tuo dispositivo

Didascalia dei mediaMolti residenti di Hong Kong temono che una nuova legge sulla sicurezza significhi che “un paese, due sistemi” non esiste più

Durante i giorni coloniali, Hong Kong veniva sempre descritta come un luogo preso in prestito dal tempo preso in prestito – e non è estraneo alle ondate di emigrazione. Tra il 1984 e il 1997, tra le 20.000 e le 66.000 persone lasciarono la città ogni anno.

Anche l’imminente ondata di emigrazione sarà probabilmente diversa da quella del passato. “Molti di loro sono tornati a Hong Kong prima del 1997 o dopo il 1997, quando hanno ottenuto i loro punti di sicurezza quando hanno ottenuto il passaporto straniero, quando hanno visto che l’incubo politico non era accaduto come previsto “, ha dichiarato il professor Ming Sing, che insegna politica all’università di scienza e tecnologia di Hong Kong. “Per l’ondata attuale, se ciò dovesse accadere, immagino che vedremo che una parte più elevata di loro sarà un viaggio di sola andata”, ha detto.

“Molti di loro vedono che la legislazione sulla legge di sicurezza nazionale che è stata imposta dall’alto non è solo di natura draconiana, ma riflette anche il fatto che Pechino sta mantenendo le sue promesse. Non solo è la sua incapacità di proteggere il Le libertà di Hong Kong ai sensi della Dichiarazione congiunta e della Legge fondamentale “, ha aggiunto, aggiungendo di ritenere che un numero maggiore di giovani, molti dei quali erano manifestanti, lascerebbero Hong Kong.

Che cosa venire seguente?

Nella città di 7,5 milioni, circa 800.000 persone hanno passaporti britannici, australiani, canadesi o americani, compresi gli espatriati.

Pechino ha espresso la sua rabbia per il piano del Regno Unito di offrire la cittadinanza ai titolari di passaporto BNO a Hong Kong. L’ambasciatore cinese nel Regno Unito Liu Xiaoming ha dichiarato lunedì che la mossa è stata “grave interferenza negli affari interni della Cina”.

“Nessuno dovrebbe sottovalutare la ferma determinazione della Cina a salvaguardare la propria sovranità, sicurezza e interessi di sviluppo”, ha affermato.

L’ambasciata cinese ha anche affermato in una nota che “tutti i connazionali cinesi residenti a Hong Kong sono cittadini cinesi”.

In una precedente intervista con ITV, Raab ha affermato che il Regno Unito potrebbe fare ben poco se la Cina non consentisse ai residenti di Hong Kong di venire nel Regno Unito.

“È difficile prevedere quali conseguenze ha in mente Pechino. Probabilmente più diplomatico sotto forma di contromisura, che non deve necessariamente essere nella stessa forma ma non deve essere sproporzionata”, ha affermato Simon Young. , un rappresentante legale. collega all’università di Hong Kong.

Benedict Rogers, co-fondatore e presidente del gruppo di difesa di Hong Kong Watch, ha descritto l’offerta di BNO come “generosa, coraggiosa e benvenuta”.

La riproduzione multimediale non è supportata sul tuo dispositivo

Didascalia dei mediaCittadini di Hong Kong in possesso del passaporto britannico divisi sull’opportunità di lasciare il paese

Ma l’elemento di salvataggio dovrebbe essere l’ultima risorsa, ha affermato Rogers. “Dobbiamo impegnarci per garantire che le condizioni siano soddisfatte in modo che le persone di Hong Kong possano continuare il loro stile di vita, con le libertà che sono state loro promesse, senza dover fuggire dalle loro case. Ma la realtà è, per alcuni, è già troppo tardi e avranno bisogno di un santuario “.

Michael e Serena stanno pianificando una nuova vita nel Regno Unito, ma non sono riusciti a convincere il loro figlio maggiore, che ha presto 18 anni, ad andare con loro. Vivrà con i nonni dopo che il resto della famiglia si è trasferito.

“Mio figlio dice che non vuole lasciare Hong Kong perché pensa che Hong Kong gli appartenga”, ha detto Serena.

Alcuni nle anime stanno cambiandori.

Italo V  Lucciano

Italo V  Lucciano

Lucciano è caporedattore del National News Desk di Dico Digital, supervisionando la copertura delle ultime notizie sugli eventi nazionali. Da quando è arrivato a Dico News da Charlotte Observer nel 2018, ha avuto una mano in storie come il disastro petrolifero della BP, la morte di Osama bin Laden, le riprese della scuola di Sandy Hook e le conseguenze di Superstorm Sandy. Vive per le scadenze e le sue due giovani figlie.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *